Ein Kollege von mir hatte ein Problem mit jQuery und hat mir ein Script zukommenlassen, das er im Internet gefunden hat. Au weis...was eine Katastrophe. In Anlehnung an dieses Script habe ich hier den Code um ein Vielfaches gekürzt und das ist dabei rausgekommen:

jQuery:

$("div#animate").next().hide();
$("div#animate").click(function(){
    $(this).next().toggle('slow');
});

HTML:

<div id="animate">Klick mich an</div>
<pre style="display: block;">Was ein schickes einfaches Script.</pre>